日本は今、梅雨真っ盛り。あまり良い天気とは言えませんが、早稲田言語学院の学生たちは、勉強や行事と日本での活動に積極的に参加しています。今年も早稲田言語学院では、梅雨の陰鬱な気分を吹き飛ばすため、七夕期間中に日本の伝統的な服装である浴衣体験を行いました。アニメなどでよく見かける日本の浴衣を着ることで、日本に対しての関心が一層増したようです。写真撮影会も大変盛り上がりました。学生の中には、自前の浴衣を着てきた人もいたほどです。一部の学生はスマートホンを通して自分の浴衣姿を中国の親にアピールしました。今年の浴衣体験も大盛況のうちに幕を下ろしました。
日本的梅雨季节还没有结束。尽管晴雨交错的天气比较多,可是,早稻田言语学院的学生们照样努力学习,积极参与学校组织的各种活动。和往年一样,早稻田言语学院在日本的传统节日七夕期间,组织了体验日本夏季的传统服装浴衣的活动。以前只在动漫里面看过日本浴衣的学生们,兴高采烈地学习穿学校准备的浴衣的穿法,着妆后到外面去散步、拍照留念。有的同学还自带浴衣,有的还用手机直接和远在中国的父母视频,把身着浴衣的自己展现给父母、家里人。学生们通过这次浴衣体验活动,又进一步加深了对日本文化的理解。