2017年2月15日、卒業式を前に大学進学１クラスはお台場へ行きました。約1年間一緒に過ごしたクラス全員での食事は初めてでした。ブッフェ形式の食事ではそれぞれの好みが表れており、クラスメイトの新たな一面が見えました。これまで過ごした時間をかみしめるように、これまでに身につけた日本語で会話を楽しみました。授業とは違った雰囲気で、またさらに学生同士の仲も深まったようです。卒業まで残り数日となりましたが、いい思い出をたくさん作って、新たな一歩を踏み出してほしいです。

2017年2月15日，大学升学1班的师生到台场毕业远足。在一起学习了将近一年的全班同学，第一次在外面一起聚餐。通过这一次集体自助餐，每个同学在饮食方面的兴趣爱好暴露无遗，互相之间都看到了在课堂上看不到的同学们的另一个侧面。大家用在课堂上学到的日语愉快交谈，犹如回味着这一年多一起度过的愉快时光。在和课堂教学不同的氛围里，同学之间的情节好像得到了更进一步的加深。离毕业只有两周的时间了，真希望同学们能创造出更美好的回忆，能够迈出新的一步。