今日は立命館大学入学センター国際入学課の市原岳洋様をお招きし、進学説明会を開催しました。グローバル化が進む現在、立命館大学は先進的な国際教育を推進するとともに、幅広い分野で高度な専門教育・研究を実施している大学です。2019年4月には新たにグローバル教養学部を開設するなど、学問領域やプログラムを拡充し、これまでの実績を活かした新たな人材育成プログラムを展開しているそうです。文化や言葉の違いを超えて世界の人と協働する力、世界にイノベーションを生み出すことのできる力を育む環境を、立命館大学は整えています。 また、文部科学省が世界に通用する教育や研究を行う大学を支援する平成26年度「スーパーグローバル大学創成支援」事業の「グローバル化牽引型」に立命館大学が選ばれ、平成29年度中間評価では、A評価を受けたそうです。海外からの留学生受入数は4,500名へ、日本人学生の海外留学派遣数は3,200名へと目標を設定し、高度な教育実現に取り組んでおり、アジア地域のトップクラスの大学、世界的にハイレベルな大学と連携しながら、先進的な国際教育を推進していくとのこと。立命館大学の学生数32,338名（2019.5.1現在) のうち、44.5%が近畿圏以外からも入学している全国型の統合大学であり、また、世界の各地からも2,416名（2019.5.1現在）の留学生が共に学んでいるそうで、多様な学生が集う立命館大学で、今まで知らなかった価値観と出会い、世界を広げることができます。また、立命館大学は学生一人ひとりの将来の夢や目標を実現するため、低回生から徹底サポート。そうしたサポートの成果として、1学年の学生数が7,200名を超える総合大学でありながら、卒業生の進路把握率は98.4%となっているそうです。立命館大学は多くの学生が憧れる総合大学。皆さんもぜひチャレンジしてみませんか？

今天我们请到了立命馆大学入学中心国际入学课的市原岳洋老师来给我们做升学说明会。随着国际化进程的推进，立命馆大学推进先进国际化教育项目的同时，也非常注重超高度、广范围的专业教育和研究。包括2019年4月新成立的国际教养学部等，都是学术领域，项目计划的扩充，建立未来能够活跃于各个行业的人才培养计划。打破越国界，语言的障碍，形成世界范围的合作力量，提升人类的创造力。立命馆大学被文部科学省选拔为「超国际大学创成支援」国际化引领型大学。平成29年的中期测评中，被评为A类大学。立命馆大学设立容纳海外留学生4500名，派遣到海外大学留学的学生3200名的目标，和世界超一流水平大学合作，力争成为亚洲地区顶级高等教育学府，致力于推进国际教育。大学现在有在校生32338人（截止到2019年5月14日），40%是近畿圈以外的学生，是全国型的综合性大学。与此同时还有从世界各地来的留学生2416名（截止到2019年5月1日）。各类学生云集的立命馆大学一定会让你有更多机会跟不同价值观的人相遇，拓宽你的视野。另外，立命馆大学为了实现每一个学生的梦想和目标，从大一就开始提供学生们支援，所以即便一个年级有7200名的学生学校也可以很好的掌握学生的情况。立命馆大学是很多学生憧憬的学校，希望同学们都挑战一下。